Click "Financials" and "Data Management" in the left menu. In the tab "Accounting", your organization's uploaded accounting files are shown.
Click the icon with three dots and select "Remove".
Confirm the removal by clicking "OK".
After that, the selected accounting file is deleted.