To be able to add business areas to tables, you need to have the Business Unit add-on activated.
Once you have created the business units, you can go into your table. There are two different ways to select and view your business areas in a table, either at row level or at column level.
View business areas at row level
In the row settings you can choose to expand the rows on "business areas and subsidiaries".