Editing a number series can only be done in the most recent action event. If a number series needs to be edited in a previous action event, the most recent ones need to be deleted.
See how to delete an action event here and how to edit an action event here.